Hinweis: In Bulgarien besteht ein besonderes Sicherheitsrisiko für Reisende mit eigenem Pkw. Fahrzeuge mit ausländischem Kennzeichen werden häufig Ziel krimineller Übergriffe. Von Nachtfahrten sowie dem Übernachten im Auto am Straßenrand wird abgeraten.
FLUGZEUG: Balkan Bulgarian Airlines (LZ) verbindet Sofia mit den größeren Städten des Landes und den Badeorten an der Küste. Die Flugzeit von Sofia nach Varna bzw. Burgas beträgt weniger als eine Stunde.
SCHIFF: Von Mai bis September verkehren auf den Flüssen Linienschiffe und Tragflächenboote zwischen Vidin, Lom und Kozloduj; Orjahovo und Nikopol; Svistov, Tutrakan und Silistra und entlang des Schwarzen Meers.
BAHN: Das Schienennetz der bulgarischen Staatsbahn umfaßt über 4200 km. Verkehrsknotenpunkt ist Sofia. Es empfiehlt sich, im voraus zu buchen und Tickets erster Klasse zu kaufen. Näheres vom Bulgarischen Fremdenverkehrsamt oder vom Informationsbüro der Bulgarischen Eisenbahnen in Sofias Kulturpalast. EURO DOMINO-Netzkarte und InterRail-Paß gelten auch in Bulgarien. Einzelheiten s. Deutschland.
BUS/PKW: Bulgarien hat ein gutes Straßennetz, das über 13.000 km umfaßt. Es gelten die internationalen Verkehrszeichen. Geschwindigkeitsbegrenzungen müssen strikt eingehalten werden: 50 km/h in geschlossenen Ortschaften, 90 km/h außerhalb von Ortschaften und 120 km/h auf Autobahnen. Promillegrenze: 0,5‰; bei Verstoß müssen Strafmandate sofort bezahlt werden. Man bezahlt an jeder Tankstelle in bar in Lewa. Bei Balkantourist ist ein kostenloses Verzeichnis aller bulgarischen Tankstellen erhältlich. Taxis gibt es in allen Städten, auch für Überlandfahrten. Staatliche Taxis haben Taxameter, private Taxis nicht. Mietwagen sind erhältlich zum Beispiel von Hertz, Rent-a-Car, Europcar und anderen. Unterlagen: Eigener Führerschein ausreichend für Kurzbesuche, internationaler Führerschein jedoch empfohlen. Versicherungsschutz erforderlich.
STADTVERKEHR: Sofias Nahverkehrsnetz umfaßt Busse, eine Straßenbahn und Oberleitungsbusse; eine Linie des insgesamt 48km und 52 Stationen umfassenden U-Bahn-Netzes ist bereits in Betrieb. Es gelten Einheitstarife, Tickets müssen vor Fahrtantritt gekauft werden. In allen größeren Städten stehen Busse und Taxis zur Vergfügung. In Plovdiv und Varna gibt es auch Oberleitungsbusse.
FAHRZEITEN: von Sofia zu den folgenden größeren Städten (ungefähre Angaben in Std. und Min.):
| Flugzeug | Bahn | Bus/Pkw | |
| Varna | 1.00 | 7.00 | 8.00 |
| Bourgas | 1.00 | 6.00 | 7.00 |
| Plovdiv | 0.40 | 2.00 | 2.00 |
| Ruse | - | 8.00 | 9.00 |
| Turnovo | - | - | 3.30 |
| Vitosha | - | - | 0.30 |
| Borovets | - | - | 1.30 |
| Pamporovo | - | - | 3.30 |
| Goldstrand | *0.45 | - | *7.00 |
| Albena | *0.45 | - | *7.00 |
| Sonnenstrand | **0.35 | - | **6.30 |
